图①：意大利奥拉拉公司在第二届进博会上与中国企业签署合作备忘录。
　　图②：在第二届进博会上，秘鲁参展商在卡布赛食品公司的展台前留影。
　　图③：在乍得当地市场上出售的阿拉伯胶。
　　图④：在“果链”鲜果公司的水果打包工厂内，工人正在打包橙子。
　　资料图片

 

 
 

　　越来越多的外国优质农产品通过中国国际进口博览会（进博会）搭建的平台，进入中国市场。日前，本报记者回访了几家曾经参加进博会的外国企业负责人或代表，从他们的话语中，更能真切感受到，中国不断扩大开放给世界各国带来了实实在在的发展机遇

　　

　　意大利奥拉拉公司：

　　“中国市场蕴藏着丰富的机会”

　　本报驻意大利记者 韩 硕

　　初见奥拉拉公司总裁斯皮里第奥尼·博拉奇诺，是在一家古色古香的意式餐吧。他使用的名片，以自产橄榄树实木为材料制作，让人耳目一新。“去年11月，我第一次访问中国。去了以后才发现，中国市场比我想象的更大、更重要，蕴藏着丰富的机会。我们想在中国市场有所作为。”

　　奥拉拉是位于意大利普利亚大区巴列塔的一家高端橄榄油制造商。在其位于米内尔维诺穆尔杰镇的橄榄树田，大片大片的橄榄树在冬日暖阳下散发着馥郁芳香。企业生产的高品质橄榄油、香醋、番茄酱等产品，在全球20多个国家和地区销售，主要为米其林餐厅及高端酒店、商场等供货。

　　“中国之行，硕果累累。在第二届中国国际进口博览会上，我们不仅有了展示产品的舞台，也与中国企业达成了实实在在的合作。我们分别与来自上海和苏州的两家企业签署了合作备忘录。”谈话间，博拉奇诺小心翼翼地从包中取出精心保存的备忘录，“我们的合作正在进一步铺开。根据两家中国公司的个性化需求，我们正紧锣密鼓地准备着。这些订单让我感到了无限的喜悦和希望，充满着干劲。”

　　“眼下，我们正在和苏宁进行洽谈，希望与苏宁及国际米兰俱乐部合作生产联名橄榄油，将其销往中国市场。中国有很多球迷，苏宁强大的电商平台将为这项合作锦上添花；我们也在同阿里巴巴探讨合作，为我们的橄榄油打开中国市场创造一个更大的平台……”博拉奇诺说：“进博会为来自各国的企业组织了一场成熟的洽谈会，尤其是精准照顾到我们这些中小企业的关切和需求，真的是不虚此行。”

　　在意大利，橄榄的采摘季从每年的10月中旬一直持续到12月，普利亚大区得天独厚的自然条件让这里的橄榄油享誉世界。“中国有着未来世界最大的橄榄油消费市场。如何打开和适应中国市场，是橄榄油生产企业面临的重大课题。我很高兴的是，我们的产品正为走向中国市场做好准备。”谈到未来计划，博拉奇诺意气风发，“中国是个陌生而遥远的市场，法律法规、语言和市场特性都是新的挑战，但我对这些挑战充满着信心和动力。”

　　博拉奇诺表示，一定要争取更多机会到访中国更多城市。“上海是一座充满生机、魅力无限、让人无法忘怀的城市。我坚信，2020年会是我们品牌在中国不断成长、走向成熟的一年。”

　　 

　　秘鲁卡布赛食品公司：

　　“抓住中国市场，就意味着抓住了巨大商机”

　　本报驻墨西哥记者 刘旭霞

　　“我希望把秘鲁的‘超级食品’带到中国，带到世界！”22岁的埃尔默在秘鲁卡布赛食品公司从事外贸工作。去年，他作为企业代表参加了第二届进博会，中国经济社会的迅猛发展让他“对中国市场充满期待”。

　　卡布赛食品公司总部设在秘鲁首都利马，主要从事食品生产、包装、销售与运输等业务。公司现拥有包括安第斯谷物、豆类和水果干在内的3条食品生产线。除了部分产品由公司自己种植外，他们与当地农民签订供货合同进行采购，每年生产高山谷物和豆类产品达5000吨。埃尔默介绍道，经过9年的发展，公司产品种类不断增加、规模不断扩大，已覆盖秘鲁国内市场。“两年前，我们着手开拓出口业务。经过市场调查，我们发现，中国是最值得看好的市场之一”。

　　秘鲁作为主宾国参加了第二届进博会。作为参展商，卡布赛公司准备了多种安第斯谷物，鹰嘴豆、帕拉菜豆、羽扇豆等豆类产品，以及芒果干、菠萝干等各式特色产品。埃尔默说，安第斯谷物因营养含量高、口味独特且易于烹饪，被称为“超级食品”，其中藜麦还享有印加民族“粮食之母”的美誉。从2014年以来，秘鲁已连续5年成为世界最大的藜麦出口国。藜麦生长需寒冷气候条件。在他们公司，整条生产线包括土壤分析、种子挑选、播种收获，经过收割、脱粒、晒干、分类和包装之后，一袋袋藜麦就准备销往市场，整个过程都在严格的监管之下进行。

Tags：市场(687)中国(2651)观察(111)无限(71)记者(303)机遇(47)拥抱(28)赢得(15)

转载请标注：信息网——拥抱中国市场赢得无限机遇（记者观察）

免责声明：信息网转载此文目的在于传递更多信息，不代表本网的观点和立场。文章内容仅供参考，不构成投资建议。如果您发现网站上有侵犯您的知识产权的作品，请与我们取得联系，我们会及时修改或删除。